Ich habe eben mal kurz ein Update meines (noch) funktionierenden Windows gemacht. Bzw. ich wollte, dass mal auf die Schnelle machen… erst mal 20 Minuten gefrickel bis ich überhaut Updates laden konnte und dann noch mal 2 Stunden warten bis die 143 MB Updates endlich installiert waren. Aber das eigentlich toll war der Hinweis bei der Installation:

Ich finde dieses Denglisch bei technischen Ausdrücken ja so was von beknackt! Entweder Deutsch oder Englisch… aber das muss doch wirklich nicht sein! (Seit ich mich auf die Klausur “Verteilte Systeme” vorbereite bin ich da etwas sensibel geworden… da muss man ständig komische Übersetzungen von englischen Begriffen über sich ergehen lassen.)



0 Responses to “gedownloadet und anderer Schei*”